Dear Apple,
We're now at the fifth version of OS X. I think it's about time you adopted one of the useful Windows features, specifically "Install updates and shut down." Sometimes, I don't actually want to reboot, but want to shut down, and I hate having to try to catch the machine in mid-boot.